呑んだくれ改めレッツゴー痛風日記
2003-10-20
_ 今日のお弁当
- 白飯
- 豚肉生姜焼きwithキャベツ千切り
- 玉子焼き
- たこさんウィンナー
今日の生姜焼きはだいぶ美味しく作れた。酒をいつもより多く入れたからかな?玉子焼きもだいぶふっくら焼けるようになってきた。いい感じ。
_ WebSphere Application Server 4.0のCustomService
にクラスパスを設定して動かしてみると、まぁ、普通にクラスはロードされるわけで、そのApplicationServer内で動作する全モジュールから参照できる。ちなみにwscpとか使ってjavaの実行オプションを覗いてみると、CustomServiceに設定したクラスパスは何故か-classpathには設定されてなくて、-Dws.ext.dirsに追加されるのね。まぁ、動けばいいんだけど、なんでこうなるのかよくわかんね。
_ 18:00東陽町
2時間くらい会議。当然直帰。
_ 社長に用事があったので
きん家でかるくご飯。オグラちゃんがいた。
2005-10-20
_ 鶴岡出張
朝一に出社してから、すぐに羽田へ移動。仕事で飛行機乗るのって実は初めてです。ちょっとうきうき。11:50の飛行機に乗って、機内で自作のお弁当。ちょっと恥ずかしい。
現地でのヒアリング結果はかなり厳しいめ。この要件をシステムで実現するにはかなりの労力が必要そう。いやーん。
_ 今日のお弁当
- 白飯
- サンマの南蛮漬け
_ Pocket Park Tokyo
空港から葛西までバスで帰って、西葛西まで歩く途中にはポケパがあるじゃないですか。喉がかわいたのでビールでも、と迷わず寄る。
ヴァルシュタイナーとキリンのクラシックラガーと名前忘れたけどヒューガルデンホワイトに似ているすっきりしたビール。そして隣の中華屋から頼んだ、かた焼き五目焼きそば。
うーん、最近呑み過ぎな気がする。ちょっとづつ体調も悪くなっているような気もする。。。
2006-10-20 ○○させていただく
_ ○○させていただく。
「では、後ほど資料の方、メールにて送らさせていただきますので・・・」「弊社の方でやらさせていただきますので・・・」とあからさまに違和感のある言葉がいろいろな所から聞こえてきて、連発されるとどうにも我慢ならない。それは、「送らせていただきます」「やらせていただきます」じゃないですか?「さ」が余計なんだよ「さ」が!
とプンプンしていたのだが、ちょっとWebで調べてみてビックリ。なんと、「○○させていただく」という表現自体があまりよろしくないみたい。「言わせていただく」の中で筆者が言うには、こういう使役「させる」+受益「もらう」の表現が「相手の意志に関わらず自分のために実行する決意」をにじませていて、どうにも不遜な表現になってしまうとのこと。でも、この場合の「いただく」って受益「もらう」なの?単なる謙譲の補助動詞の「いただく」なんじゃないの?と、疑問もいくつか浮かぶが、主張されている内容はだいぶ納得できる。他にもYahoo!知恵袋などにも同様の主張が。
「する」の謙譲語は「いたす」とのことなので、冒頭の文章を正しく謙譲表現にしたいのであれば、以下のようにいたせばいいのかしら?「メールにて送付いたしますので・・・」「弊社にて対応いたしますので・・・」こんな感じ?

_ みつひで [うん。「いたす」が良いんじゃないでしょうか。]
_ masy [自分がやることについては、基本的に「そのままの表現」としておくのが正しいね。 ただ、最近「敬語の種類」の見直しがあっ..]
_ 肉の木 [そういえば「敬語の見直し」ありましたね。言われてみれば「ご○○」がオッケーになったような気がするけど、実際どうでした..]